工事のお知らせチラシ 表面
裏面 各種時刻と振り替え輸送案内
平成18年 宮城県仙台市内の
東北本線（・常磐線）長町駅高架化夜間切り替え工事で
運休と振り替え輸送が行われました
実施日
H18年9月17日（日曜日）20時頃～9月18日（月）7時頃まで
運休区間
東北本線列車
要北線関係時刻表
17日 20時～0時頃まで 長町＝仙台運休
（南仙台＝長町上り線使用の単線運転）
18日初電～7時頃まで長町＝仙台間運休
上り最終列車（9468Ⅿ・白石行）が 南仙台発になるので
仙台駅から乗車の人向けに 代行バス輸送実施
カシオペア繰り上げ時刻表と東北本線関連の案内
寝台特急北斗星下り1・3号と上り2・4号は運休（始発駅17日の列車）
カシオペア号は 上野駅発1時間50分繰り上げ 運転
（盛岡までの停車駅で時刻変更）
常磐線関係時刻表
常磐線関係
工事時間中 岩沼折り返し運転（岩沼＝仙台間運休）
バス代行輸送実施
ただし17日の常磐線最終の（上り279Ⅿ・下り9276Ⅿ）は 長町発着運転
最終列車（279Ⅿ・原ノ町22:28発）は
東北・仙山・仙石の各線の仙台発最終列車に接続できないので
仙台から各方面（松島・塩釜・愛子）方面へバス代行輸送実施
特急 スーパーひたち39号は南仙台止まりで運転（南仙台＝仙台間運休）
南仙台＝仙台間代行バス輸送
振り替え輸送
振り替え輸送表と時刻表
バス代行と 仙台市営地下鉄南北線で振り替え輸送を実施
地下鉄17日の20時ごろ～地下鉄最終まで実施
代行バス
平常運行時の仙台23:31発乗車予定のお客様向け
常磐線・山下行バス運転
（岩沼～山下間降車のみ扱い 仙台＝岩沼間通過便）
17日の南仙台発0:30（9468Ⅿ）は
接続バスを待ち 到着後列車が発車に
以上です