マルーンの部屋

東海、関西地方の鉄道とバスのブログ

ついに逆転・・・京都バス

f:id:marunkun:20210306004842j:plain

 

JR京都駅のバスターミナルに到着する京都バスです

日野のブルーリボン・ワンステップですが

気になってしまうのがこの行先表示

 

ついに日本語よりも英語の方が大きくなってしまいました

さすが日本の誇る観光地、京都です

 

ここまで大きく英語を表示するなら

Sta.と略さなくてもいい気がしますが

 

気になったので、この73系統がどこから来るのか

調べてみると嵐山からの系統らしいですね

確かに外国からの観光客が多そうな系統です

 

ただ、同じ京都駅のバスターミナルから

京都市営バスも73系統が出ており、

こちらは洛西バスターミナル行きと異なっています

 

京都市営バスの嵐山行きは

京都バスの73系統と同じ乗り場から

28系統として運行されています

 

同じバス停から出ることで

一定の配慮がされていることは感じ取れますが、

それなら系統番号も・・・と言いたいところです

 

同じにはできなくても同じ番号で

別の行先というのはよくないと思いますね

コロナが終息して、外国の方が戻ってくる前に

改善されているといいですね

 

f:id:marunkun:20210306005027j:plain

 

おまけにもう一つ

こちらは17系統三条京阪経由大原行き(の帰り)ですね

 

いすゞエルガのワンステップです

ノンステップ車よりも顔が縦長でのっぺりした印象です

 

ワンステップなので車いすは乗れるはずですが

先ほどのブルーリボンと同じく車いすマークはありませんね