花見友紀の「鉄道のある日常」

僕が子供のころによく見ていた東京急行電鉄の駅名標（主に1980年代～1990年代初頭ごろに使われていたもの）を描いた。ただし当時のものを再現したものではなく、それが東急電鉄となった現在でも使われ続けていたらと想像して、後年駅の改称や他の路線との相互直通運転などで実際には見られなかったものを描いた。

現在の東急電鉄の駅名標は東京急行電鉄時代の2012（平成24）年から使われているものだが、かつてのものはひらがな表記が漢字表記よりも大きく書かれていた。隣の駅はひらがなとローマ字のみの表記だった。


I represent the pictures of the station board of Tokyu Railways in the 1980s. However, I don't copy the real ones and imagined that if the old ones still show in the present. All of the pictures are the imaginary ones on the stations whose name changed or which the trains started going-through service from/to the other lines after the board is unshown.

On the old one, hiragana letter was larger than kanji, and the name of the next stations was only written in hiragana and romaji.


東横線 渋谷駅 Shibuya Station on Toyoko Line


田園都市線 渋谷駅 Shibuya Station on Den-en-toshi Line


東横線 横浜駅 Yokohama Station on Toyoko Line


目黒線 目黒駅 Meguro Station on Meguro Line


大井町線 二子玉川駅 Futako-tamagawa Station on Oimachi Line


田園都市線 二子玉川駅 Futako-tamagawa Station on Den-en-toshi Line


東横線・目黒線 多摩川駅 Tamagawa Station on Toyoko Line and Meguro Line


東急多摩川線 多摩川駅 Tamagawa Station on Tokyu Tamagwa Line


田園都市線 南町田グランベリーパーク駅 Minami-machida Grandberry Park Station