こんにちは
9月になりました。学生さんが戻ってきて混んでましたね。。
でも一番びっくりしたのは、、、、、
京急の車掌の生英語放送を聞いたことです!!
今まで、京成の車掌(アクセス特急や、本線でも何度か)と、
東京メトロ銀座線で、生の英語を聞きました。
京成の場合は、根小屋の停止前など、
お決まりのセリフではない イレギュラーな英語放送も行ってました。。。
が、、、、かなりの日本語発音には違いありませんでした。。。
メトロの場合は、Next Station IsとArriving Atの2種類のみでしたが、
発音は山手線の英語放送でもおなじみのクロードチアリの娘さんばりのものでしたw。
では、今朝聞いた京急の車掌さんはというと???
私の場合、戸部から乗車して横浜で特急に乗り換えるのですが、
その特急は新町で乗務員交代。。。なので新町停車前の放送。。。
Arriving Atではなく、Soon be arrivingのような言い回しでした。。。
残念ながら日本語発音ではありましたが、
われらが京急の、大好きな車掌さんによる放送ということで、大変感動しました!!!
では